Jetzt arbeite ich schon eine lange Weile mit LaTeX und immer ist mir aufgefallen, dass der PDF Export eine kantige Schrift erzeugt. Daher habe ich mir einfach ein Template geschaffen, dass es möglich macht, ein sauberes Schriftbild zu erzeugen. Ein Text, der auf einem anderen Laptop gut funktionierte hatte mir dann aber plötzlich diese Darstellung geliefert.

Schriftbild, wie bei fehlerhaftem LaTeX-PDF export.

Nach langem Suchen und Untersuchen habe ich dann herausgefunden, dass im Menu Bearbeiten -> Grundeinstellung eine Kategorie "Seitenanzeige" existiert, mit der man die Schrift glätten kann.

Ich habe übrigens "2D-GPU Beschleunigen verwenden" gewählt, was automatisch Text glätten auf "Für den Bildschirm" setzt und ein viel besseres Bild liefert.

Hier nochmal der Vergleich (Links: Ok, Rechts: pixelig):

Ordentliches Schriftbild.

Kaputtes Schriftbild.